with bated breath

with bated breath
   зaтaив дыxaниe
    Carefully we undid the door and stood watching with bated breath as the tiny animals scuttled into their new home (G. Durrell)

Concise English-Russian phrasebook.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "with bated breath" в других словарях:

  • with bated breath — (holding one s breath) in fear or suspense • • • Main Entry: ↑bate with bated breath With breath restrained out of suspense, fear or reverence • • • Main Entry: ↑breath * * * with bated breath phrase worried or excited and paying a lot of… …   Useful english dictionary

  • with bated breath — with worry and tension, with suspense, leave me hanging    With bated breath, they waited for news of the men who were trapped in the mine …   English idioms

  • with bated breath — if you wait for something with bated breath, you feel very excited or anxious while you are waiting. His name wasn t by any chance, Max Peters? Helena asked with bated breath. We were waiting with baited breath for the prizes to be announced …   New idioms dictionary

  • with bated breath — adverb /wɪð ˈbeɪtɪd ˈbrɛθ/ Eagerly; with great anticipation. Or | Shall I bend low and in a bondmans key, | With bated breath and whispering humbleness, Say this; …   Wiktionary

  • with bated breath — worried or excited and paying a lot of attention because you want to know what will happen We waited with bated breath to find out who had won …   English dictionary

  • with bated breath — with halting breath, hesitatingly, barely being able to hold back …   English contemporary dictionary

  • with bated breath — Synonyms and related words: abjectly, anticipatingly, anticipatively, anticipatorily, anxious, apprehensive, apprehensively, aside, bashfully, behind the curtain, behind the scenes, behind the veil, between the teeth, covertly, diffidently,… …   Moby Thesaurus

  • with bated breath — in great suspense. → bated …   English new terms dictionary

  • wait with bated breath — wait with suspense, want to know what happens    We waited with bated breath for news of the fallen climber …   English idioms

  • with baited breath — misspelling of with bated breath …   Useful english dictionary

  • with bated breath — idi in a state of suspenseful anticipation …   From formal English to slang


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»